Doneren

GOED EN GEZOND VOEDSEL VOOR JOU EN JOUW GEZIN

Het kan gebeuren dat je tegenslag krijgt, waardoor het lastig wordt het hoofd boven water te houden. Bij de Voedselbank Walcheren begrijpen we dat dit iedereen kan overkomen. Niemand hoeft zich bezwaard te voelen bij ons te komen, voor ons is iedereen gelijk en even belangrijk. Als je klant bij ons bent, helpen wij je iedere week met gratis voedsel. De samenstelling van het voedselpakket zal wekelijks verschillen, we zijn afhankelijk van giften.

 

Voedselpakket ophalen

Als klant van Voedselbank Walcheren kunt u iedere vrijdagochtend tussen 8.45 en 11.30 uur uw pakket ophalen bij:

Voedselbank Walcheren
Althoornweg 12, 4337 WW in Middelburg

Verhinderd?

Kunt u uw voedselpakket niet afhalen? Meld u dan minimaal een dag van tevoren af door een e-mail te sturen naar adm@vbwalcheren.nl of te bellen met 0118 – 627 379. Bent u twee keer niet geweest zonder afmelding, dan halen we u van de lijst.

Machtigen

U moet zelf uw voedselpakket ophalen, maar het kan voorkomen dat u verhinderd bent. Vraag dan of iemand anders dit voor u kan doen. U moet hiervoor de (gele) machtiging invullen en meegeven. Deze machtiging geldt voor één keer. Als u structureel niet zelf om uw pakket kunt komen, neem dan contact op met onze administratie. U ontvangt een (roze) machtiging voor langere tijd.

 

طعام جيد وصحي لك ولعائلتك

قد تواجه انتكاسات، مما يجعل من الصعب عليك إبقاء رأسك فوق الماء. نحن في Walcheren Food Bank ندرك أن هذا يمكن أن يحدث لأي شخص. لا ينبغي لأحد أن يشعر بالسوء بشأن قدومه إلينا، فبالنسبة لنا، الجميع متساوون ويتمتعون بنفس القدر من الأهمية. إذا كنت عميلاً معنا، فسنساعدك في الحصول على طعام مجاني كل أسبوع. سوف يختلف تكوين الحزمة الغذائية أسبوعيا، ونحن نعتمد على التبرعات.

جمع حزمة المواد الغذائية

باعتبارك أحد عملاء Food Bank Walcheren، يمكنك استلام طردك كل صباح جمعة بين الساعة 8.45 و11.30 صباحًا على العنوان التالي:

بنك الطعام فالشيرين
‏Althoornweg 12, 4337 WW في ميدلبورغ

منع؟

هل أنت غير قادر على جمع حزمة المواد الغذائية الخاصة بك؟ يرجى إلغاء الاشتراك قبل يوم واحد على الأقل عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى adm@vbwalcheren.nl أو الاتصال بالرقم 0118 – 627 379. إذا لم تحضر مرتين دون إلغاء الاشتراك، فسوف نقوم بإزالتك من القائمة.

يأذن

يجب عليك جمع حزمة الطعام الخاصة بك بنفسك، ولكن قد لا تتمكن من الحضور. ثم اسأل إذا كان شخص آخر يمكنه القيام بذلك نيابةً عنك. يجب عليك إكمال وتقديم التفويض (الأصفر) لذلك. هذا التفويض صالح لمرة واحدة. إذا كنت غير قادر من الناحية الهيكلية على الحصول على الحزمة الخاصة بك بنفسك، فيرجى الاتصال بإدارتنا. سوف تحصل على تفويض (وردي) لمدة أطول.

 

 

GOOD AND HEALTHY FOOD FOR YOU AND YOUR FAMILY

You may experience setbacks, making it difficult to keep your head above water. At the Walcheren Food Bank we understand that this can happen to anyone. No one has to feel bad about coming to us, for us everyone is equal and equally important. If you are a customer with us, we will help you with free food every week. The composition of the food package will differ weekly, we are dependent on donations.

COLLECT FOOD PACKAGE

As a customer of Food Bank Walcheren, you can collect your package every Friday morning between 8.45 and 11.30 am at:

Food bank Walcheren
Althoornweg 12, 4337 WW in Middelburg

PREVENTED?

Are you unable to collect your food package? Please unsubscribe at least one day in advance by sending an email to adm@vbwalcheren.nl or calling 0118 – 627 379. If you have not attended twice without unsubscribing, we will remove you from the list.

AUTHORIZE

You must collect your food package yourself, but it may happen that you are unable to attend. Then ask if someone else can do this for you. You must complete and provide the (yellow) authorization for this. This authorization is valid for one time. If you are structurally unable to get your package yourself, please contact our administration. You will receive a (pink) authorization for a longer period.